Rechtliches

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Daniel Kordes
Mönchhofstrasse 22, 8802 Kilchberg, Schweiz
E-Mail: hallo@biggezeit.de

Kurz zusammengefasst

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet kein Tracking und keine Analyse-Werkzeuge. Schriften und Bilder werden vom eigenen Server geladen. Personenbezogene Daten fallen nur beim Aufruf der Seite (technische Server-Logs) und bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail an.

Hosting und Auslieferung

Die Website wird über Cloudflare Pages ausgeliefert, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserinformationen, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Grundlage der Verarbeitung ist das Data Processing Addendum von Cloudflare als Auftragsverarbeitungsvertrag.

Kontakt per E-Mail

Wenn ihr uns per E-Mail schreibt, verarbeiten wir eure Angaben, um die Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen rund um einen Aufenthalt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unsere Postfächer laufen bei Microsoft 365 (Exchange Online), einem Dienst der Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Microsoft verarbeitet die E-Mails als Auftragsverarbeiter auf Grundlage seiner Datenschutzbedingungen (Data Protection Addendum). Eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen, Microsoft ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Verfügbarkeit prüfen und Buchung über Airbnb

Die Buchung erfolgt ausschließlich über Airbnb. Wenn ihr über das Formular „Verfügbarkeit prüfen“ Daten auswählt, werden Anreise, Abreise und Gästezahl erst beim Absenden als Teil der Adresse an Airbnb übergeben. Auf dieser Website selbst werden diese Angaben nicht gespeichert. Für die Verarbeitung bei Airbnb gilt deren Datenschutzerklärung.

Eure Rechte

Ihr habt das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen. Außerdem könnt ihr euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

Stand: Oktober 2026